หมดปัญญาออนไลน์ – modepanya online


JF Theatre for September 2008
3 กันยายน 2008, 9:31 am
Filed under: - ข่าวภาพยนตร์ | ป้ายกำกับ: ,

September : Friendship

Tue 2 Sep. 2008 The Pale Hand (白い手) 18:30 มือที่ซีดขาว 1990 Directed by Koyama Seijiro (神山征二郎) 100 mins.

Fri 5 Sep. 2008 Muddy River (泥の河) 18:30 แม่น้ำโคลน 1981 Directed by OGURI Kohei (小栗康平) 105 mins.

Fri 12 Sep. 2008 Waiting for You Akira (まってました転校生!) 18:30 หนูน้อยอะกิระที่ทุกคนรอคอย 1985 Directed FUJII Katsuhiko (藤井克彦) 97 mins.

Tue 16 Sep. 2008 Takeshi Childhood Day (少年時代) 18:30 ชีวิตวัยเด็ก 1990 Directed by SHINODA Masahiro (篠田正浩) 117 mins.

Fri 19 Sep. 2008 Rock Requiem (ロックよ、静かに流れよ) 18:30 แด่เพื่อนรัก…ด้วยเพลงร็อค 1988 Directed by NAGASAKI Shunichi (長崎俊一) 100 mins.

Fri 26 Sep. 2008 Misty Kid of Wind (風の又三郎・ガラスのマント) 18:30 มะตะซาบุโร่ จ้าวแห่งลม 1989 Directed by ITO toshiya (伊藤俊也) 107 mins.

Tue 2 Sep.
The Pale Hand
On the way to school, Masaru and Takakiyo see a small, pale hand protrudes from the second story of a Western house. Soon, Masaru learns that this hand belongs to a bed-ridden young girl. When he sees how beautiful she is, he burns with a sensation he’d never felt before.

มือที่ซีดขาว
ระหว่างทางไปโรงเรียน มาซารุ และทาคาคิโยะ สังเกตเห็นมือเล็กๆ ที่ซีดขาวยื่นออกมานอกหน้าต่างบนชั้นที่สองของบ้านทรงตะวันตกหลังหนึ่ง ไม่ช้ามาซารุก็รู้ว่าเจ้าของมือนั้นคือเด็กสาวที่นอนป่วยอยู่บนเตียงตลอด เวลา เมื่อเขาได้เห็นเธอครั้งแรก เขาก็เกิดความรู้สึกประทับใจในความสวยบอบบางของเด็กสาวอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน

Fri 5 Sep.
Muddy River
This story is about life and friendship of three children during 1956, passing through time of confusion after surrender in World War II. It’s also about their parent’s hard life with muddy Aji River in Osaka as a background.

แม่น้ำโคลน
เรื่องราวชีวิตและมิตรภาพของเด็กๆ สามคนในช่วงปี 1956 ระหว่างความสับสนหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และการดำเนินชีวิตอันยากลำบากของพ่อแม่ของพวกเขา มีฉากหลังเป็นแม่น้ำอาจิ แม่น้ำโคลนแห่งโอซาก้า

Fri 12 Sep.
Waiting for you, Akira
As a member of an itinerant theatrical troupe in which his father is the leader,Akira has to change schools very often. He enjoys his life at school very much while studying in grade four at Arakawa Elementary School but has to leave the school again as the troupe moves on to another city.

หนูน้อยอะกิระที่ทุกคนรอคอย
อะกิระต้องเปลี่ยนโรงเรียนบ่อยๆ เพราะต้องย้ายตามบิดาซึ่งเป็นหัวหน้าคณะละครเร่ เขาสนุกกับชีวิตเด็กนักเรียนชั้นป.4 ที่โรงเรียนประถมอะรากาว่า แต่ก็จำต้องจากโรงเรียนและเพื่อนที่รักไปอีกเนื่องจากคณะละครต้องเดินทางไปแสดงยังเมืองอื่น

Tue 16 Sep.
Takeshi’s Childhood Day
This story happens in the countryside of Toyama in 1944, tells about relationship and conflict between the local village boys and the new kid in town with the back drop of World War II.

ชีวิตวัยเด็ก
ณ ชนบทเมือง เมืองโทยาม่า ค.ศ.1944 เรื่องนี้ภาพยนตร์เกี่ยวกับ ความสัมพันธ์และความขัดแย้ง ระหว่างเด็กชายในหมู่บ้านกับเด็กมาอยู่ใหม่ ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2

Fri 19 Sep.
Rock Requiem
Shunsuke, Minesa , Tonda and Tomo are classmates in a high school. They are fans of a rock band, Crime, and want to set up a rock band of their own. In order to get money to buy the instruments, they enter an essay competition and win the second prize. They call their band “Midnight Angel” and practice hard. Knowing that their debut will be on the same day as Crime’s, they practice even harder.

แด่เพื่อนรัก….ด้วยเพลงร็อค
ชุนซึเขะ มิเนสะ ทนดะ และโทโมะ เป็นเพื่อนในโรงเรียนมัธยมปลายเดียวกัน พวกเขาเป็นแฟนของวงดนตรีร็อคที่ชื่อ “Crime” จึงคิดอยากตั้งวงดนตรีร็อคของตนเองบ้าง พวกเขาหาเงินค่าเครื่องดนตรีด้วยการส่งเรียงความเข้าประกวดจนได้รับรางวัลที่สอง ทั้งสี่ตั้งชื่อวงว่า “Midnight Angel” และตั้งหน้าตั้งตาซ้อมเพลงกันอย่างเอาจริงเอาจัง ยิ่งรู้ว่าวันแสดงคอนเสิร์ตจะเป็นวันเดียวกันกับวง Crime ก็ยิ่งฝึกซ้อมหนักยิ่งขึ้น

Fri 26 Sep.
Misty Kid of Wind
This film focuses on the relationship between Karin and Takada Saburo, whose nickname is “Matasaburo of the Wind.” It is based on the story “Misty Kid of the Wind” by poet and novelist Miyazawa Kenji.

มะตะซาบุโร่ จ้าวแห่งลม
ภาพยนตร์แสดงให้เห็นมิตรภาพและความสัมพันธ์ฉันท์เพื่อนระหว่างคะริน กับ ทาคาดะ ซาบุโร่ เจ้าของสมญา “มะตะซาบะโร่ จ้าวแห่งลม” สร้างจากเรื่องเดิมของเคนจิ มิยาซาว่า กวีและนักเขียนนวนิยายชื่อดัง


ให้ความเห็น so far
ใส่ความเห็น



ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s



%d bloggers like this: